En el Sud-Ouest

Edith Anselme publica una noticia en el sud-Ouest

Il’s en passe des choses pendant la nuit à Hendaye! Ceux qui, de bon matin, partaient travailler d’humeur morose ont dû se frotter les yeux en découvrant la potiche du rond-point d’Irandatz, bien habillée d’une robe de coleurs vives. Dans la nuit du 1er avril, des jeunes femmes, artistes, qui souhaient garder l’anonymat, se sont livrees à une oeuvre artistique très en vogue: le “Yarn bombing”.

Depuis quelque temps, dans certaines villes comme Amsterdam, Paris ou Liverpool, on découvre un lampadaire ou un banc recouvert d’une housse de laine, voire même une statue avec une écharpe faite en crochet ou une barrière multicolore. Les artistes qui se livrent à ce nouvel art son des fraffeurs écolos ou les grafferus de crochet.

Pasan cosas durante la noche en Hendaya. Los que salían a trabajar temprano con un humor dudoso tenían que frotarse los ojos descubriendo la tinaja de la rotonda de Irandatz, vestida de vivos colores. Durante la noche del uno de abril, mujeres artistas, que quieren guardar su anonimato, se han entregado a una forma artística muy en boga, el Yarn bombing.

Grafiteros ecológicos

Ideológicamente es una reivindicación que mantiene la idea del grafitero inoportuno y clandestino pero con el toque ecológico del material, la lana, y la dulzura de un trabajo que no resulta en absoluto agresivo. Al contrario, invita a sonreir, Los artistas cubren formas que no les gustan o con las que no están de acuerdo. O al contrario, que les resulten interesantes. Las acciones se realizan durante la noche, de forma anónima. El fin toma la forma de una protesta mediante una intervención urbana, que segun ellas, es muy divertida y alejada del vandalismo.

Anuncios
1 comentario
  1. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good. I do not know who you are but certainly you’re going to a famous blogger if
    you aren’t already 😉 Cheers!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: